Текущее время: 19 ноя 2017 04:15

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 13 ]  На страницу 1, 2  След.
Автор Сообщение
№1  Сообщение Добавлено: 23 мар 2015 19:28 
Не в сети
энтузиаст
Аватара пользователя

Стаж 9 лет 7 месяцев
Сообщения 866
Откуда Санкт-Петербург
Благодарил (а) 1114 Поблагодарили 573
Почетный форумчанин
"Дмитрий Фурманов" готовится к сезону 2015 г.
Вложение:
фурманов 15 г.jpg
фурманов 15 г.jpg [ 264.27 КБ | Просмотров: 3021 ]

Вложение:
фурманов 15 к.jpg
фурманов 15 к.jpg [ 268.42 КБ | Просмотров: 3021 ]

Вложение:
фурманов 15 и.jpg
фурманов 15 и.jpg [ 253.84 КБ | Просмотров: 3021 ]

Вложение:
фурманов 15 д.jpg
фурманов 15 д.jpg [ 341.9 КБ | Просмотров: 3021 ]

Вложение:
фурманов 15.jpg
фурманов 15.jpg [ 363.27 КБ | Просмотров: 3021 ]


Добавлено спустя 2 минуты:
Вложение:
фурманов 15 в.jpg
фурманов 15 в.jpg [ 300.75 КБ | Просмотров: 3020 ]

Вложение:
фурманов 15-а.jpg
фурманов 15-а.jpg [ 311.19 КБ | Просмотров: 3020 ]

Вложение:
Фурманов покраска.jpg
Фурманов покраска.jpg [ 237.96 КБ | Просмотров: 3020 ]

Вложение:
фурманов 15 з.jpg
фурманов 15 з.jpg [ 234.16 КБ | Просмотров: 3020 ]

Вложение:
фуранов 15 е.jpg
фуранов 15 е.jpg [ 361.11 КБ | Просмотров: 3020 ]


Добавлено спустя 1 минуту:
Вложение:
фурманов 15-б.jpg
фурманов 15-б.jpg [ 371.09 КБ | Просмотров: 3016 ]



За это сообщение автора Ксения поблагодарили (13): Беликов Роман, Alexvas, bosman, сергей, Dmitry, elenor1, MARINE, Miha, rss86, vladi-potapov и ещё 3
  Рейтинг: 54.17%
Вернуться к началу
 Профиль  
 
№2  Сообщение Добавлено: 29 апр 2015 15:21 
Не в сети
Аватара пользователя

Стаж 3 года 7 месяцев
Сообщения 49
Откуда Прикамье
Благодарил (а) 821 Поблагодарили 46
29 апреля "Дмитрий Фурманов" вышел из затона.
Изображение

Изображение

Изображение

Изображение
Теплоход следует вниз по Каме.

_________________
“Блажен, кто плывет реками на теплоходе, видит берега, лес, прибрежные деревушки, пристани…" (Виктор Астафьев)



За это сообщение автора Лодочник поблагодарили (6): Алекс, bosman, elenor1, MARINE, Ксения, вячеслав
  Рейтинг: 25%
Вернуться к началу
 Профиль  
 
№3  Сообщение Добавлено: 18 июл 2015 20:42 
Не в сети
Аватара пользователя

Стаж 3 года 4 месяца
Сообщения 293
Откуда Нижний Новгород. Сормово.
Благодарил (а) 285 Поблагодарили 596
А в начале июля не смог вернуться в свой затон и "зазимовал" в Городце.

Изображение

_________________
До новых встреч на форуме и в круизе.
Изображение



За это сообщение автора Алекс поблагодарили (2): Лодочник, Юлия
  Рейтинг: 8.33%
Вернуться к началу
 Профиль  
 
№4  Сообщение Добавлено: 24 мар 2016 12:38 
Не в сети
Аватара пользователя

Стаж 5 лет 5 месяцев
Сообщения 1431
Откуда Петербург
Благодарил (а) 2539 Поблагодарили 4760
Почетный форумчанин
Теплоход "Дмитрий Фурманов", сейчас усиленно раскручивается компанией "Инфофлот" на всех , связанных с речными круизами ресурсами. И это правильно...
Естественно... Для нас предлагают совсем мало рейсов , да и те непродолжительные.

Возможно , что я совсем отсталый и закостенелый ретроград...
Ничего не понимаю и...сую свой нос , в то что сейчас не имеет никакого значения.
Возможно , что Дмитрий Фурманов был очень жизнерадостным и весёлым человеком...
А я о нём знаю только что : Дмитрий Андреевич Фу́рманов (26 октября (7 ноября) 1891 года — 15 марта 1926 года) — советский писатель-прозаик, революционер, военный и политический деятель.

Но у меня в понятии не стыкуются ....разрисовка теплохода в стиле
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way!.....Ля-ля-ля...ля-ля-ля весело живём.....
и то что я знаю о жизни и творчестве Фурманова...

Изображение

Дмитрий Фурманов
Река Волга
Нижегородская область, Городец
Городецкий судоремонтный завод
Автор: Александр Соснин Дата: 22 марта 2016 г.

http://fleetphoto.ru/
Очень прошу "поберечь свои тапки" , но зачем вообще уродовать прекрасные...белоснежные красавцы теплоходы . Особенно некоторые...Которые уже в почтенном возрасте и невольно вызывают ассоциацию с ...разрисованной под индейца бабушкой из "Ералаша"
Потому , что так модно на "западе" ? И историческое воспитание молодёжи надо проводить легко и непринуждённо ....
Don't worry be happy
In every life we have some trouble
When you worry you make it double
Don't worry, be happy

_________________
"Жизнь во время круиза - это мечта в чистом виде !"



За это сообщение автора серголя поблагодарили (4): Алекс, Dmitry, романтик, Ирина2012
  Рейтинг: 16.67%
Вернуться к началу
 Профиль  
 
№5  Сообщение Добавлено: 05 май 2016 16:28 
Не в сети
энтузиаст
Аватара пользователя

Стаж 5 лет 8 месяцев
Сообщения 1449
Откуда Москва
Благодарил (а) 890 Поблагодарили 934
Теплоход «Дмитрий Фурманов» работает под маркой «Круизная компания «Инфофлот»: весь цикл технического обслуживания, комплектование экипажей и создание турпродукта обеспечивается круизной компанией «Инфофлот».
«Дмитрий Фурманов» – комфортабельный четырехпалубный теплоход проекта 302, построенный в Германии. Интерьеры судна выполнены по финским и американским дизайн-проектам в современном стиле. Все каюты теплохода с удобствами (санузел с душем, туалетом и умывальником), оборудованы кондиционером, холодильником и телевизором с кабельным и спутниковым вещанием.
Изображение

Питание в ресторане проходит в одну смену, завтрак – "шведский стол", обед и ужин по заказной системе.
На борту теплохода работает профессиональная арт-группа, которая сделает ваш отдых ярким и запоминающимся. Вашему вниманию предлагаются концерты, развлекательные программы, мастер-классы, детская анимация, тематические вечеринки и дискотеки​.
Во время стоянок для туристов проводятся познавательные экскурсии. Во многих городах на выбор предусмотрена альтернативная экскурсия, включенная в стоимость путевки, также предлагаются на выбор дополнительные экскурсии.

К услугам туристов на борту: 2 ресторана, 3 бара, конференц-зал, сауна, гладильная комната, сувенирный киоск, пункт проката, медицинский пункт, солярий на свежем воздухе, спутниковая навигация, кабельное и спутниковое телевидение, бесплатный
Wi-Fi в баре.

Конференцзал на шлюпочной палубе
Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Солярий за конференц залом
Изображение

Изображение

Изображение

Правый Борт
Изображение

Левый борт
Изображение

Велотренажеры
Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Добавлено спустя 1 минуту:
Лестница на шлюпочную палубу
Изображение

Бар "Волга"
Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Портрет Фурманова в коридоре
Изображение

Титан с горячей и холодной водой в кормовой части теплохода на шлюпочной палубе
Изображение

Картинки на лестницах
Изображение

Изображение

Добавлено спустя 1 минуту:
Каюта 402 категории «А2(I)»
К каютам категории А2(I) относятся следующие номера кают: №№ 401 – 430.
Каюта категории А2(I) - двухместная каюта расположенная на шлюпочной палубе, со всеми удобствами (умывальник, душ, туалет, кондиционер).
В каюте: две односпальные кровати, шкаф, холодильник, радио, телевизор с кабельным и спутниковым вещанием, фен, обзорное окно. В каютах №405, 406, 425, 426 частично ограниченный обзор из за находящегося рядом трапа.
в одноместном размещение
Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Каюта 406 категории «А2(I)» в двухместном размещении
Изображение


Каюта 432 категории «Люкс»
К каютам категории Люкс относятся следующие номера кают: №№ 431, 432.
Каюта категории Люкс - двухместная двухкомнатная каюта расположенная на шлюпочной палубе, со всеми удобствами (умывальник, душ, туалет, кондиционер). В каюте: одна двуспальная кровать, 2 дополнительных спальных места (двуспальный диван), мягкая мебель, холодильник, кондиционер, радио, шкаф, фен, телевизор с кабельным и спутниковым вещанием, обзорные окна.
Также к услугам туристов в каюте: банные халаты, тапочки, набор посуды и столовых приборов, питьевая вода и "приветственный набор" (шампанское, фрукты).
Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Добавлено спустя 1 минуту:
Каюта 438 категории «А1»
К каютам категории А1 относятся следующие номера кают: №№ 437 - 444.
Каюта категории А1 - одноместная каюта расположенная на шлюпочной палубе, со всеми удобствами (умывальник, душ, туалет, кондиционер). В каюте: спальное место, шкаф, холодильник, радио, телевизор с кабельным и спутниковым вещанием, фен, обзорное окно.
Изображение

Изображение

Изображение

Каюта 444 категории «А1»

Изображение

Музыкальный салон
Изображение

Изображение

Изображение

Добавлено спустя 1 минуту:
Каюта 354 категории «А2(II)»
К каютам категории А2(II) относятся следующие номера кают №№301–360.
Каюта категории А2(II) - двухместная каюта расположенная на средней палубе, со всеми удобствами (умывальник, душ, туалет, кондиционер). В каюте: две односпальные кровати, шкаф, холодильник, радио, телевизор с кабельным и спутниковым вещанием, фен, обзорное окно. В каютах №313, 314, 333, 334 частично ограниченный обзор из за находящегося рядом трапа.
Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Каюта 358 категории «А2(II)»
Изображение

Изображение

Каюта 316 категории «А2(II)»
К каютам категории А2(II) относятся следующие номера кают №№301–360.
Каюта категории А2(II) - двухместная каюта расположенная на средней палубе, со всеми удобствами (умывальник, душ, туалет, кондиционер). В каюте: две односпальные кровати, шкаф, холодильник, радио, телевизор с кабельным и спутниковым вещанием, фен, обзорное окно. В каютах №313, 314, 333, 334 частично ограниченный обзор из за находящегося рядом трапа.
Изображение

зеркало находится за дверью
Изображение

Изображение

сувенирный киоск
Изображение

Каюта 310 категории «А2(III)»
К каютам категории А2(III) относятся следующие номера кают: №№ 201 – 236 и № 301 – 312.
Каюта категории А2(III) – двухместная каюта расположенная на главной палубе или в корме средней палубы, со всеми удобствами (умывальник, душ, туалет, кондиционер). В каюте: две односпальные кровати, шкаф, холодильник, радио, телевизор с кабельным и спутниковым вещанием, фен, обзорное окно.
Изображение

Добавлено спустя 1 минуту:
Ресторан на средней палубе в кормовой части теплохода
Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

часы
Изображение

Изображение

Изображение

Добавлено спустя 2 минуты:
Каюта 207 категории «А2(III)»
К каютам категории А2(III) относятся следующие номера кают: №№ 201 – 236 и № 301 – 312.
Каюта категории А2(III) – двухместная каюта расположенная на главной палубе или в корме средней палубы, со всеми удобствами (умывальник, душ, туалет, кондиционер). В каюте: две односпальные кровати, шкаф, холодильник, радио, телевизор с кабельным и спутниковым вещанием, фен, обзорное окно.
Изображение

Каюта 215 категории «А2(III)»
Изображение

Изображение

Каюта 219 категории «А2(III)»
Изображение

Изображение

Каюта 221 категории «А2(III)»
Изображение

Каюта 235 категории «А2(III)»
Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Добавлено спустя 58 секунд:
Каюта 107 категории «А4н»
К каютам категории А4н относятся следующие номера кают: №№101, 103, 105 - 114.
Каюта категории А4н - четырехместная двухъярусная каюта расположенная на нижней палубе со всеми удобствами (умывальник, душ, туалет, кондиционер). В каюте: две односпальные кровати и два спальных места верхнего расположения, шкаф, кондиционер, холодильник, радио, телевизор с кабельным и спутниковым вещанием, фен.
Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение


Каюта 106 категории «А3н»

Изображение

Изображение


Каюта 106 категории «А4н»

Изображение

Добавлено спустя 56 секунд:
главная палуба
Изображение

Изображение

средняя палуба
Изображение

_________________
Порой, чтобы сохранить ангельский характер, нужно дьявольское терпение.

Я девушка милая и пушистая....но...лучше не злить. Тихо закопаю и скромно отпраздную..



За это сообщение автора Angel поблагодарили (7): Алекс, серголя, Miha, rss86, Ирина2012, Лодочник, Юлия
  Рейтинг: 29.17%
Вернуться к началу
 Профиль  
 
№6  Сообщение Добавлено: 31 май 2016 19:57 
Не в сети
Аватара пользователя

Стаж 5 лет 11 месяцев
Сообщения 311
Благодарил (а) 126 Поблагодарили 687
Моя мама сейчас в круизе на нем.
В этом году "Фурманов" подводит, на сегодняшний день: кормят плохо и невкусно, путевая информация практически отсутствует, почти все доп. экскурсии в Угличе были отменены.

_________________
Изображение
--------------------
с 2011: "Принцесса Днепра", "Валериан Куйбышев", "Александр Суворов", "Георгий Чичерин", "Василий Чапаев", "Кронштадт", "Карл Маркс", "Александр Бенуа"



За это сообщение автора Kutyrs поблагодарил: nagna
  Рейтинг: 4.17%
Вернуться к началу
 Профиль  
 
№7  Сообщение Добавлено: 31 май 2016 20:35 
Не в сети
Аватара пользователя

Стаж 5 лет 5 месяцев
Сообщения 1431
Откуда Петербург
Благодарил (а) 2539 Поблагодарили 4760
Почетный форумчанин
Kutyrs писал(а):
В этом году "Фурманов" подводит, на сегодняшний день: кормят плохо и невкусно, путевая информация практически отсутствует, почти все доп. экскурсии в Угличе были отменены.


По случаю первой навигации теплохода «Дмитрий Фурманов» под вымпелом «Созвездие Инфофлота», среди всех туристов, совершивших в 2016 году путешествие на этом судне, будут разыграны ценные призы.
Главный приз – новый легковой автомобиль.
Путешествуйте на теплоходе "Дмитрий Фурманов" и выигрывайте отличные призы!

https://www.infoflot.com/news/new5098/
------------------------------------------------------------------------------------------
Надо отметить , что нелестные отзывы о теплоходе начались сразу после начала навигации :
"Недоумение, недоумение... http://www.infoflotforum.ru/topic/44740 ... e__st__140
Но если вдуматься , то здесь сыграла роль чрезмерная реклама , раскрутка..
Одни только "10 звёзд" чего стоят.
Слишком большие ожидания...от рекламных обещаний.
Все же должны прекрасно понимать , что "десятизвёздный" теплоход с отличным , отлаженным рестораном , опытнейшем ДК , просто так в затоне не стоит.
Нужно время , опыт и ...желание компании оператора , чтобы оправдать ожидания клиентов, предоставив достойный сервис. И одними разговорами о том , какая "оригинальная" расцветка не обойдёшься...
Ну а пока всё налаживается , отрабатывается..в компенсацию несостоявшихся ожиданий...
предложен автомобиль...скидки.

_________________
"Жизнь во время круиза - это мечта в чистом виде !"


Последний раз редактировалось серголя 31 май 2016 21:00, всего редактировалось 1 раз.


За это сообщение автора серголя поблагодарили (2): bosman, nagna
  Рейтинг: 8.33%
Вернуться к началу
 Профиль  
 
№8  Сообщение Добавлено: 31 май 2016 20:41 
Не в сети
Аватара пользователя

Стаж 5 лет 11 месяцев
Сообщения 311
Благодарил (а) 126 Поблагодарили 687
серголя, у моей мамы, по ее словам, оправдывается самое главное ее ожидание - река, солнце, воздух и вода.

А остальное, надеюсь, приложится. Судя по всему, "Инфофлот" умеет делать выводы из конструктивной критики и конструктивных пожеланий.

_________________
Изображение
--------------------
с 2011: "Принцесса Днепра", "Валериан Куйбышев", "Александр Суворов", "Георгий Чичерин", "Василий Чапаев", "Кронштадт", "Карл Маркс", "Александр Бенуа"



За это сообщение автора Kutyrs поблагодарили (4): Алекс, bosman, серголя, Lisa-Svetlana
  Рейтинг: 16.67%
Вернуться к началу
 Профиль  
 
№9  Сообщение Добавлено: 31 май 2016 21:09 
Не в сети
Аватара пользователя

Стаж 5 лет 5 месяцев
Сообщения 1431
Откуда Петербург
Благодарил (а) 2539 Поблагодарили 4760
Почетный форумчанин
Kutyrs писал(а):
.. у моей мамы, по ее словам, оправдывается самое главное ее ожидание - река, солнце, воздух и вода..

Доброго здоровья вашей маме ! :Yahoo!: :Yahoo!: :Yahoo!: :Yahoo!: (наш человек !)
И удачных вам с ней круизов !

_________________
"Жизнь во время круиза - это мечта в чистом виде !"



За это сообщение автора серголя поблагодарили (2): Алекс, Kutyrs
  Рейтинг: 8.33%
Вернуться к началу
 Профиль  
 
№10  Сообщение Добавлено: 02 июн 2016 21:25 
Не в сети
Аватара пользователя

Стаж 3 года 4 месяца
Сообщения 293
Откуда Нижний Новгород. Сормово.
Благодарил (а) 285 Поблагодарили 596
Нижний Новгород, 31 мая 2016
День открытых дверей на т/х ДМИТРИЙ ФУРМАНОВ


Я долго думал делать ли свой репортаж с этого мероприятия после репортажа Ксении о ДОДе на этом же теплоходе в Москве. Ведь некоторые (а возможно и многие) кадры будут повторяться. Но всё-таки решил предложить Вашему вниманию своё видение этого теплохода.
Итак 31 мая сего года с 16 до 17 часов должен был состояться день открытых дверей на т/х ДМИТРИЙ ФУРМАНОВ в Нижнем Новгороде. Я приехал немного раньше. Теплоход уже стоял у 8-го причала.

Изображение

Через несколько минут ФУРМАНОВа стал обходить КОНСТАНТИН КОРОТКОВ, стоявший до этого на рейде.

Изображение

Сделав несколько кадров с причальной стенки я спустился на причал и стал ждать начала мероприятия.

Изображение

Изображение

Но в 16 ч. мероприятие не началось. Мне пришлось спросить будет ли оно у вахтенного матроса (или кто он там точно был - я не знаю). Он на несколько минут ушёл и выйдя снова на палубу попросил нас немного подождать. Я пишу "нас" потому, что пока я ждал подошла ещё молодая пара с маленьким сыном. К нам вышла директор круиза и просила подождать минут пять. В конце концов мероприятие началось примерно в 16 ч 12 мин. Она сама провела нас по теплоходу и показала несколько кают и общественных помещений.

Начали осмотр теплохода мы с бара на шлюпочной палубе.

Изображение

В этом же баре расположена библиотека русской литературы.

Изображение

После бара нас провели в каюту категории А2(I).

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Пройдя по коридору шлюпочной палубы...

Изображение

...мы подошли к ...

Изображение

В баре в это время проходила репетиция какого-то творческого коллектива.

Изображение

Изображение

Изображение

Добавлено спустя 20 минут:
Потом мы вышли на шлюпочную палубу.

Изображение

На ней нам показали большие шахматы, ...

Изображение

... ещё какую-то игру (забыл к сожалению как она называется), ...

Изображение

Изображение

...велотренажёры.

Изображение

Со шлюпочной мы спустились на среднюю палубу.

Изображение

В это время с прогулки возвращался т/х ВОДОХОДЪ.

Изображение

Изображение

Пройдя мимо информационного стенда и зоны отдыха мы выходим к сувенирному киоску и ещё одной библиотеке, расположенной прямо в коридоре средней палубы теплохода.

Изображение

Изображение

Изображение

Затем нам показывают каюту категории А2(II).

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

После посещения этой каюты нас провели в ...

Изображение

Мне понравилась кофейня. Показалась очень уютной. :)

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Добавлено спустя 22 минуты:
По пути в ресторан средней палубы моё внимание привлекли стенды с работами фотохудожников.

Изображение

Изображение

И вот нас привели в ...

Изображение

Во время экскурсии по ресторану нам рассказывают об организации питания на теплоходе. Мои спутники увидев детское меню спрашивают о нём, а потом берут его почитать, т.к. для них это актуально.

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Затем мы спускаемся на главную палубу, на которой нам показывают...

Изображение

Саму мастерскую для нас открывать не стали. Поэтому мы смогли посмотреть на неё только через стеклянные двери и прочитать расписание мастер-классов на дверях.

Изображение

Изображение

С главной палубы мы спускаемся на нижнюю палубу.
Там нам показывают каюту категории А4н ...

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

... и ...

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Добавлено спустя 19 минут:
С нижней палубы мы вновь поднялись на главную палубу.

Изображение

Там нам показали ещё одну каюту. На этот раз это была каюта категории А2(III).

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение
Какая же она тесная! Это видно даже по моим фотографиям.

После посещения последней каюты нам дали ещё минут 5-10 для самостоятельного осмотра теплохода. Но так как я торопился домой, то сделал несколько снимков в главном пролёте и покинул борт судна.

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Мне очень понравилось вот это "приспособление" на главной палубе. Видимо оно сделано для того, чтобы члены команды отмечали кто из них вернулся на борт.

Изображение

Добавлено спустя 7 минут:
Где-то в коридоре (кажется на средней палубе) я увидел "портрет" человека в честь которого назван теплоход.

Изображение

И вот такую печатную продукцию с информацией о теплоходе (и не только о нём), которая лежала в каждой каюте, хочу тоже показать Вам.

Изображение

Изображение

Всё было очень интересно, но пора возвращаться домой...

Изображение

Изображение

Изображение

А Вам, друзья, спасибо за внимание! :)

_________________
До новых встреч на форуме и в круизе.
Изображение


Последний раз редактировалось Алекс 02 июл 2017 00:42, всего редактировалось 1 раз.


За это сообщение автора Алекс поблагодарили (8): 1дмитрий, bosman, Dmitry, Kutyrs, nagna, vilminha, Ксения, Лодочник
  Рейтинг: 33.33%
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 13 ]  На страницу 1, 2  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
cron

© Общественное объединение Санкт-Петербургский клуб речных туристов



Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group

Русская поддержка phpBB